AIDE | QUITTER

Catalogue des programmes - Détails du programme

 

Année académique 2016-2017
22/01/2017
Image transparente
Langue/Language
Programme Master en langues et lettres modernes, orientation orientales (MA-LORIE)
Année Année académique 2016-2017 (201617)
Campus Solbosch
Niveau dans le cycle * 2e cycle Master
Faculté Lettres, Traduction et Comm
Titre délivré Master
Nombre de crédits requis 120
Président et Secrétaire de Jury Président(s) : François HEINDERYCKX
Secrétaire(s) : Jürgen JASPERS
Accéder directement aux détails du cursus

Conditions d'accès

Afficher les conditions d'accès

Objectifs des études

Cette formation permet d’appréhender deux aires privilégiées du monde oriental : la civilisation arabo-musulmane et la Chine. Elle est basée à la fois sur la pratique d’une ou de plusieurs langues (l’arabe et le turc ; le persan, le syriaque ou l’hébreu biblique d’une part, le chinois d’autre part) et sur l’étude de l’histoire et de la culture de l’aire géographique concernée.


Profil d'enseignement

- Profil d'enseignement (finalité Chinois)

- Profil d'enseignement (finalité Monde arabo-musulman)

- Profil d'enseignement (finalité Monde arabo-musulman (perfectionnement))

Structure du cursus et disciplines enseignées

La formation comporte les cours spécifiques aux finalités (90 crédits) ; un mémoire de fin d'études (30 crédits répartis sur les deux années).

Le Master propose trois finalités :

  • la finalité Monde arabo-musulman-perfectionnement (qui s’adresse exclusivement aux diplômés du Bachelier en Langues et littératures modernes orientation orientales), permet d'approfondir l'étude du monde arabe et des cultures turque et persane.

  • la finalité Monde arabo-musulman, pour laquelle aucun prérequis de langue n’est nécessaire, permet d’acquérir une formation de base en langues et littératures arabe, turque et persane.

  • la finalité monde Chinois-perfectionnement, permet d'élargir la formation de base en langue, histoire et culture chinoises.


Méthodes d'enseignement

Cours ex-cathedra, séminaires, cours-conférence, enseignement assisté par ordinateur, laboratoires de langues et travaux personnels.

Débouchés et métiers visés

Avec un Master en Langues et Lettres modernes, orientation Orientales, l'étudiant aura acquis une double compétence, linguistique et culturelle. Il pourra s’orienter vers la recherche ou l'enseignement au niveau supérieur, mais la connaissance de l'arabe ou du chinois, ainsi que d'autres langues et cultures orientales, telles que le turc et  le persan, constitue aussi un atout essentiel dans diverses carrières, en Belgique comme à l'étranger : traduction professionnelle et littéraire, journalisme, secteur culturel, diplomatie, institutions européennes, monde associatif, organisations non gouvernementales, entreprises...


International /Ouverture vers l'extérieur

Pour la finalité Chinois, l'étudiant est encouragé, par le biais d'accords bilatéraux notamment, à passer un quadrimestre dans une université étrangère partenaire, une fois les 60 premiers crédits du Master acquis. 

Pour les autres finalités, l'étudiant peut postuler à un échange mobilité dès l'acquisition des 60 premiers crédits du Master.

Plus d’information sur les modalités de mobilité de la Filière : http://www.ulb.ac.be/facs/ltc/mobiliteOut-LLANG.html


 

Les plus de cette formation à l'ULB - Spécificités de la formation

 L'ULB est la seule université de Belgique francophone à dispenser un Master en Langues et Lettres modernes orientales. Plusieurs cours du Master sont donnés directement dans la langue étudiée, ce qui implique que les étudiants réagissent dans cette langue également. Par ailleurs, ce Master permet également d'aborder les principales autres langues du monde oriental et extrême-oriental (chinois, persan, et turc).

En outre, au-delà de l'apprentissage des langues, divers cours à propos de la littérature, des aspects religieux, de l'histoire passée et actuelle sont également proposés aux étudiants.


Evolution par bloc du cursus

La notion d'année d'études fait place à un système d'accumulation de crédits axé sur le programme individuel de l’étudiant. Le programme de cycle est proposé par découpe en blocs de 60 crédits. Les blocs de 60 crédits ainsi proposés peuvent suggérer le parcours « idéal » d'un étudiant inscrit dans ce programme. Les 60 premiers crédits sont imposés par le programme de chaque cursus de Bachelier. L'étudiant doit nécessairement avoir acquis les 45 premiers crédits pour poursuivre son cursus. Au-delà, l'étudiant doit en principe s'inscrire chaque année à un minimum de 60 crédits (sauf allègement ou année terminale).

Aide à la réussite

http://www.ulb.ac.be/facs/ltc/aideReussite.html

Contact du cursus

Site web de la Faculté: http://www.ulb.ac.be/facs/ltc/index.html

Secrétariat 

Cursus

Cette section décrit la composition du programme. Pour obtenir plus de détails, cliquez sur le lien correspondant.

Master en langues et lettres modernes, orientation Orientales, à finalité Monde arabo-musulman (perfectionnement) - Code année : M-LORIEP/B693
Travail préparatoire au mémoire - Bloc 1
 
Cours spécifiques - Bloc 1
ORIE-B405 Langue arabe IV (y compris analyse de textes littéraires) - Xavier LUFFIN (coordonnateur) - 15 crédits (Cours magistral:24h, Pratique de la langue:48h)
ORIE-B410 Critique historique de textes arabes I - Jean-Charles DUCENE (coordonnateur) - 5 crédits (Cours magistral:24h)
ORIE-B415 Persan I - Pierre VANRIE (coordonnateur) - 5 crédits (Pratique de la langue:24h)
Cours à choisir
Une langue à choisir
 
 
Mémoire - Bloc 2
 
Cours spécifiques - Bloc 2
 
Cours spécifiques - Bloc 2
 
Master en langues et lettres modernes, orientation Orientales, à finalité Monde arabo-musulman - Code année : M-LORIEM/B694
Travail préparatoire au mémoire - Bloc 1
 
Cours obligatoires - Bloc 1
ORIE-B100 Langue arabe I - Xavier LUFFIN (coordonnateur), Mehdi MOUSLIM - 10 crédits (Pratique de la langue:72h)
ORIE-B105 Arabe dialectal I - Xavier LUFFIN (coordonnateur) - 5 crédits (Cours magistral:24h, Pratique de la langue:12h)
ORIE-B110 Histoire, religions et cultures du monde arabo-musulman I - Guillaume DYE (coordonnateur) - 5 crédits (Cours magistral:36h)
ORIE-B115 Histoire du monde arabo-musulman contemporain - Jihane SFEIR (coordonnateur) - 5 crédits (Cours magistral:36h)
ORIE-B435 Histoire du monde ottoman - Jihane SFEIR (coordonnateur) - 5 crédits (Cours magistral:24h)
ORIE-B445 Religions et cultures du monde arabo-musulman : questions approfondies - Guillaume DYE (coordonnateur) - 5 crédits (Cours magistral:24h)
Cours à choisir
 
 
Mémoire - Bloc 2
 
Cours obligatoires - Bloc 2
 
Cours spécifiques - Bloc 2
 
Master en langues et lettres modernes, orientation Orientales, à finalité monde chinois-perfectionnement - Code année : M-LORIEO/B952
Travail préparatoire au mémoire - Bloc 1
 
Cours obligatoires - Bloc 1
ORIE-B440 Langue chinoise perfectionnement I - Vanessa FRANGVILLE (coordonnateur), Chun Zi WANG - 15 crédits (Cours magistral:12h, Pratique de la langue:84h)
ORIE-B450 Culture et société de la Chine contemporaine - Vanessa FRANGVILLE (coordonnateur) - 5 crédits (Cours magistral:24h)
ORIE-B460 Littérature chinoise - Vanessa FRANGVILLE (coordonnateur) - 5 crédits (Cours magistral:24h)
ORIE-B470 Langue chinoise perfectionnement II - Chun Zi WANG (coordonnateur) - 10 crédits (Pratique de la langue:84h)
POLI-D539 La Chine et le monde : la politique étrangère chinoise depuis 1949 - Thierry KELLNER (coordonnateur) - 5 crédits (Cours magistral:24h)
SOCA-D406 Anthropologie historique du monde chinois - Françoise LAUWAERT (coordonnateur) - 5 crédits (Cours magistral:24h)
SOCA-D408 Ethnicité et nationalisme - Pierre PETIT (coordonnateur) - 5 crédits (Cours magistral:24h)
Cours à choisir
 
 
Mémoire - Bloc 2
 
Cours obligatoires - Bloc 2
 
Cours spécifiques - Bloc 2
 

Nouvelle recherche
Image transparente
Passer directement au début de la page