AIDE | QUITTER
   

Année académique 2017-2018
11/12/2017
Image transparente
Dernière modification : le 15/09/2016 par PETRIC LASNIK, Ivana

Langue/Language


Littérature slovène I
SLAV - B440

I. Informations générales
Intitulé de l'unité d'enseignement * Littérature slovène I
Langue d'enseignement * Enseigné en français
Niveau du cadre de certification * Niveau 7 (2e cycle-MA/MC/MA60)
Discipline * Langues et littératures slaves
Titulaire(s) * [y inclus le coordonnateur] Ivana PETRIC LASNIK (coordonnateur), Petra KRIVANKOVA
II. Place de l'enseignement
Unité(s) d'enseignement co-requise(s) *
Unité(s) d'enseignement pré-requise(s) *
Connaissances et compétences pré-requises * cours donné en anglais
Programme(s) d'études comprenant l'unité d'enseignement - CEPULB - Conseil de l'Éducation Permanente de l'Université Libre de Bruxelles (5 crédits, obligatoire)
- M-LGERMT - Master en langues et lettres modernes, orientation Germaniques, à finalité Troisième langue (5 crédits, optionnel)
- M-LLANGT - Master en langues et lettres modernes, orientation générale à finalité Troisième langue (5 crédits, optionnel)
- M-LSLAVS - Master en langues et lettres modernes, orientation Slaves, à finalité Perfectionnement en langue slave (5 crédits, optionnel)
III. Objectifs et méthodologies
Contribution de l'unité d'enseignement au profil d'enseignement *
Objectifs de l'unité d'enseignement (et/ou acquis d'apprentissages spécifiques) *

Initier les étudiants aux courants littéraires slovènes des origines à la fin du XIXe siècle ; initier à l'histoire de la littérature slovène classique à travers les auteurs les plus importants.

Contenu de l'unité d'enseignement *

Les etudiants pourront acquérir des connaissances sur :
• l'histoire de langue slovène
• première traduction slovène, collection de poésie, roman, le théâtre ...
• priod du romantisme (France Prešeren, Jernej Kopitar …)
• Période de réalisme (Ivan Tavčar)
• Le slovène moderna et fin de sieclè : prose (Ivan Cankar)

• Le slovène moderna et fin de sieclè :  la poésie (Josip Murn Aleksandrov, Oton Zupancic)

• 1ère moitié du xxe siècle (Srečko Kosovel, Ciril Kosmac, Vladimir Bartol)
• 2ème moitié du xxe siècle - la poésie (Tomaž Šalamun, Ivan Minatti, …)
• 2ème moitié du xxe siècle - prose (Boris Pahor, Drago Jančar, …)

Les étudiants pourront également obtenir knowlede détaillée sur un auteur et ses oeuvres (choisie sur la base des traductions disponibles)

Méthodes d'enseignement et activités d'apprentissages *

Un séminaire en petits groupes.

Support(s) de cours indispensable(s) * Oui (1)
Autres supports de cours

le livre: Littérature slovène I

Références, bibliographie et lectures recommandées *

A. Bernard: Petite histoire de la Slovénie, Institut d'études slaves, 1996

IV. Evaluation
Méthode(s) d'évaluation *

• 2x dissertation (1000 mots) (2x25 %)

• Examen oral (50 %)

Pour réussir le cours, étudiant a pour réussir toutes les parties de l'évaluation (il/elle doit obtenir au moins 10/20 de chaque partie).

Construction de la note (en ce compris, la pondération des notes partielles) *
Langue d'évaluation *

français

V. Organisation pratique
Institution organisatrice * ULB
Faculté gestionnaire * Lettres, Traduction et Comm
Quadrimestre * Deuxième quadrimestre (NRE : 21684)
Horaire * Deuxième quadrimestre
Volume horaire
VI. Coordination pédagogique
Contact *

ivana.petric.lasnik@ulb.ac.be

 

Lieu d’enseignement *

Solbosch

VII. Autres informations relatives à l’unité d’enseignement
Remarques

Retour aux détails du cursus
Image transparente
Passer directement au début de la page